Imprint / Legal Details

Реквизиты

Ответственным за контент данных веб-страниц является:
DURAG GROUP

DURAG HOLDING AG
Коллауштрассе 105
22453 Гамбург, Германия
Тел.: +49 40 55 42 18-0
Факс: +49 40 58 41 54
E-Mail: info@duragholding.de

Реестр Гамбурга HRB102614
№ плат.НДС DE 248 653 872

Председатель:
Франк-Уве Шульц (Председатель совета директоров)
Бернд Хотце

DURAG GmbH
Коллауштрассе 105
22453 Гамбург, Германия
Тел.: +49 40 55 42 18-0
Факс: +49 40 58 41 54
E-Mail: info@durag.de

Реестр Гамбурга HRB 39787
№ плат. НДС: DE 196 919 865
Налоговый ИД: 31/284/12154

Руководство:
Антониус Хамелеерс
Аксель Кумм
Фабьен Бурато

DURAG data systems GmbH
Headquarter
Kollaustraße 105
22453 Hamburg, Germany
Tel.: +49 40 55 42 18-3000
Fax: +49 40 55 42 18-3099
E-Mail: info@durag-data.de
Web: www.durag-data.de

Hamburg HRB 106987
VAT number: DE 262 537 891
Tax ID: 31/284/12154

Management:
Давид Трибель
Майк Нестлер

UTAS Dr LASINGER is a trademark of DURAG data systems GmbH, branch Austria.

DURAG data systems GmbH
Branch Austria
Lastenstraße 36, City Tower 2
4020 Linz, Austria
Tel.: +43 732 60 99 60 0
Fax: +43 732 60 99 60 4
E-Mail: office@utas.at
Web: www.utas.at

Landesgericht Linz FN 428360 t
VAT number: ATU 69325312

GRIMM Aerosol Technik GmbH & Co. KG
Dorfstrasse 9
83404 Ainring, Germany
Tel.: +49 86 54-578-0
Fax: +49 86 54-578-35
E-Mail: info@GRIMM-aerosol.com

Traunstein HRB 4070
VAT number: DE128993086

Management:
Бернд Хотце

Hegwein GmbH
Ам-Бошверк 7
70469 Штутгарт, Германия
Тел.: +49 711 13 57 88-0
Факс: +49 711 13 57 88-5
E-Mail: info@hegwein.de

Реестр Штутгарта HRB 4303
№ плат. НДС: DE 814 132 590
Налоговый ИД: 31284/12154

Управляющий директор:
Райнер Бёхер
Ханс Гон

Smitsvonk Holland B.V.
а/я 180
2700 AD Зутермеер
Goudstraat 6
2718 RC Zoetermeer
Нидерланды

Тел.: +31 79 361 35 33
Факс: +31 79 361 13 78
E-Mail: info@smitsvonk.nl

Управляющий директор:
Райнер Бёхер
Ханс Гон

Design, Konzeption und Umsetzung:
elbgraphen Werbeagentur GmbH  – www.elbgraphen.de

Все иллюстрации, опубликованные на этом сайте, являются объектом авторского права. Поэтому, дальнейшее их использование требует предварительного письменного согласия соответствующего правообладателя или уполномоченного пользователя.

Авторские права на опубликованные иллюстрации принадлежат:

www.shutterstock.com
48053353 © bensliman hassan, 255621 © Bill McKelvie, 62487724 © Boris Ryaposov, 113652070 © csabacz, 9746539 © Daemys, 50413957 © Darren Baker, 1406901 © emily2k, 71635564 © fuyu liu, 103834676 © fuyu liu, 234916789 © GeorgeMPhotography, 3134086 © Hans-Joachim Roy, 1850383 © Ian Bracegirdle, 432473 © Ingvar Tjostheim, 709521 © Ingvar Tjostheim, 44218846 © Involved Channel, 234835360 © irin-k, 962133 © jean schweitzer, 173941889 © Jenoche, 39180739 © kanusommer, 3004797 © Kuzma, 119746012 © Nobor, 493857 © Patrakov Fedor, 2944359 © Peipen, 84993730 © Petr Vaclavek, 174533954 © Sebastian Kaulitzki, 129004313 © Spectral-Design, 114276283 © VanderWolf Images, 16304746 © Volegzhanina Elena, 316679408 © Micolas, 378845557 © Han maomin, 275800301 : © Monkey Business Images, 201709880 © Zerbor, 71196952 © Drimi, 11680429 © Dmitry Yashkin, 362954996 © wk1003mike, 229948612 ©cpaulfell, 348598400 © PORTRAIT IMAGES ASIA BY NONWARIT, 96122777 © Bloomicon, 380747188 ©Chatchawat Prasertsom, 275808368 © Monkey Business Images

www.dreamstime.com
454549 © Donnarae, 2254908 © Erik De Graaf, 1557308 © Frigjalk, 2730044 © Frigjalk, 3757219 © Gonçalo Figueiredo, 1774368 © Harald Bolten, 71938 © Joao Estevao Andrade De Freitas, 3156131 © José Marafona, 1563751 © Lpm, 1567897 © Milan Kopcok

www.fotolia.com
69075601 © IndustryAndTravel, 6135219 © ioannis kounadeas, 54625217 © kalafoto, 58003202 © Sabine Klein

www.istockphoto.com
83688583 © Fabian Wentzel

Ответственность

LIABILITY FOR CONTENTS

As service providers, we are liable for own contents of these websites according to Sec. 7, paragraph 1 German Telemedia Act (TMG). However, according to Sec. 8 to 10 German Telemedia Act (TMG), service providers are not obligated to permanently monitor submitted or stored information or to search for evidences that indicate illegal activities.

Legal obligations to removing information or to blocking the use of information remain unchallenged. In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law. Illegal contents will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

LIABILITY FOR LINKS

Our offer includes links to external third party websites. We have no influence on the contents of those websites, therefore we cannot guarantee for those contents. Providers or administrators of linked websites are always responsible for their own contents.

The linked websites had been checked for possible violations of law at the time of the establishment of the link. Illegal contents were not detected at the time of the linking. A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law. Illegal links will be removed immediately at the time we get knowledge of them.

COPYRIGHT

Contents and compilations published on these websites by the providers are subject to German copyright laws. Reproduction, editing, distribution as well as the use of any kind outside the scope of the copyright law require a written permission of the author or originator. Downloads and copies of these websites are permitted for private use only.
The commercial use of our contents without permission of the originator is prohibited.

Copyright laws of third parties are respected as long as the contents on these websites do not originate from the provider. Contributions of third parties on this site are indicated as such. However, if you notice any violations of copyright law, please inform us. Such contents will be removed immediately.

Варианты связи с Вами

Email

конта́кт

Sales

продажи

Service

се́рвис

LinkedIn

LinkedIn

Xing

Xing

Facebook

Facebook